Okay, I see you demand a very explicit question: why did you use comma instead of other characters for grouping?
> [separate standards documents] do you think that's also a no-go? Yes.
I like to hear why then, given this approach seems to be very successful for Unicode and many others.
> Data model here:
Thank you for the grammar. The document will massively benefit from such explicit description, I completely missed an unnamed scalar for example (because it has no syntax at all). The grammer doesn't have to be reproduced at all, for example the following is my attempt to rephrase it in prose:
There are three kinds of entities in Xenon: objects, arrays and scalars. All entities may optionally have a name, a type, an ID or any combination of them. Objects can contain named entities or fields, where field names should be distinct within the same object. Arrays can contain either named or unnamed entities. Scalars can contain zero or more characters. Names and types are non-empty free-form strings and no meanings are assigned for them, but this document gives a guideline for common types to ensure the interoperability. IDs should be distinct within the same document, but otherwise they are only used to encode a graph structure and have no other meaning. Objects and arrays can contain a reference which can stand in for any entity with given ID; references in an object needs its own name which can differ from the referent.
Please consider a similar clarification early in the document.