'Gift' vs 'give' also rustles my jimmies. The phrase 'he gifted it to her' doesn't mean anything different from 'he gave it to her'. As a Calvinite, my stance is that 'verbing weirds language'.
The C&H strip is wonderful. That whole comic strip is brilliant and timeless.