Did you pay using a credit card? I think you should initiate a chargeback through the credit-card company. You should cite the relevant EU regulation and provide copies of all communications, showing you attempted to get a refund, but received no response from the vendor.