Coon cheese changed its name to "Cheer" despite having no context where it's origin story related to its slang use. It's Edward Coon of Philadelphia's proprietary branding.
Slang words for aboriginal females have fallen out of use and were all highly derogatory along with most other objectifying language about the aborigines. Terms like murri and mob are self-referential use.
I was shocked by use of Yid 20 years ago. I think some people in Australia had little or no context of its use in Europe. Likewise Paki which is still used, to a British person from the era of the BNP and paki-bashing this word is anathema. Jap went from a term of derision to a term with probably positive meanings, jap cars are cheap, well made and reliable.
Chink was and remains abusive since the gold rush era and racist white Australia immigration policy. A nong has nothing to do with the N word, ningnong just means a stupid person. Mong is offensive everywhere.