The distinction is about pedestrians being forced to use crossings. In the UK you can use them, but you can cross where you like if you want to.
https://www.trafficchoices.co.uk/traffic-schemes/refuge-isla...
https://www.psni.police.uk/sites/default/files/2023-01/00008...