There are a bunch of large storage needs that macOS does not let you put on an external drive, like your synced Photos library and iMessage history.