Another tangible example is renting a tractor to a farmer that couldn’t otherwise afford one. Their income from crop production goes up (even after tractor rental expenses) and society also gets more food.
From the perspective of the banker/lender, they're still living off someone else's labor (which is fine for me since it's the result of a voluntary exchange for something else of value, but it seems like it's not for some upthread posters).