Question. Is this "Apple Intelligence" phoning home all the time?
https://arstechnica.com/gadgets/2020/11/mac-certificate-chec...
Typically when there are concerns about phoning home it’s both more detailed information and something being traceable back to an individual.
Resigning will appease Gatekeeper. As a result there will be no X.509 compliant OCSP checks made for the developer certificate - because it won't be there any more.
The Tor browser folks could do this as a privacy and security feature for you.