waydroid requires a kernel module or a kernel with support built in like zen https://wiki.archlinux.org/title/Waydroid#Kernel_Modules
From a quick look at the gitlab I don't see any mention of similar requirements. If that's the case, it would be easier to run. Also bonus if gpu support is better than "NVIDIA GPUs do not work currently"