I think we have different understandings of what the transparency log is utilized for.
The log is used effectively as an append-only hash set of trusted software hashes a PCC node is allowed to run, accomplished using Merkle Trees. The client device (iPhone) uses the log to determine if the software measurements from an attestation should be rejected or not.
https://security.apple.com/documentation/private-cloud-compu...