Ctrl-T (or depending on your mappings, maybe Ctrl-P). Honestly, you can't blame the IDE for you not spending time working out how to do the basic stuff.

Visual Studio has come a long way (I've been using it since the .net 1.1 days). Out of the box, it gives you most of what you got from Resharper 2 years ago.

All that said, I switched to Rider a year or so ago and haven't looked back. I used to use VS for C# and VSCode for html/typescript/css, but Rider happily handles both. It's really nice to have one IDE for everything. And unsurprisingly, it seems to perform better than Resharper + VS.