The west has placed sanctions on Russia. This means western institutions will be penalized for doing business with Russia.
Therefore, removing Russian contributors is how these institutions comply with the sanction.
I’m struggling to understand how this is confusing to you. Sanctions place pressure on rogue governments by limiting access to our markets. We either comply with the sanctions or we get fined or worse.