In your videogame example, there was no change in the concept of ownership between Nintendo 64 games and Playstation 5 games. If you have the physical media and the console, you can play the game.
Although Nintendo 64 tried to push the envelope in what consumers would pay, the price of video games on the mainstream consoles has stayed in the $50-$75 since at least 1985.