The top earning professors in the nation in mathematics are all very good research mathematicians
Where do you get this from? The people I know with pure research positions get paid basically the same (after correcting for 'rank' and seniority) as those who split their time between research and teaching.
My office mate in engineering was trying to get funding for a start-up. I was trying to get a consulting business off the ground. Neither of us achieved those things, but whatever. He got a teaching gig at the community college, which is unionized and actually a pretty good situation. I found a regular day job through his network.
A friend of mine had an adjunct gig in the humanities, and used his off-time to learn how to code.
A lot of academic spouses get adjunct gigs, especially if they want to balance part time work with child care.
A lot of adjuncts sit around in precarious financial situations, developing serious mental health issues, and drinking problems because the system taught them that this is a form of success.
Going to industry and making money? That's failure. That's an "alternate career". Not scraping by in a system that couldn't care less about you. That's success.
It's pretty vile. I've never had a student become an adjunct. It would be a personal failure that I haven't given them the tools to thrive.