To complete the TL;DR : the safe Rust code is at 97% the speed of the C code, if keeping manual vectorization.
Only the 100% Rust-safe implementation uses auto-vectorization and is at 0.73% of the RUNTIME of the C code. (https://cliffle.com/p/dangerust/6/#performance-evaluation)