Presumably because most people don't know about F-Droid, and there's a question of whether it's worth continuing to develop the app for a tiny subset of the original audience.