I've used a few different tools for synthetic data generation, but some of the ones I've found to be most useful include SDV, Faker and DataSynth.