It mentioned "local architects" after all...
It was built in the XX, but according to local vernacular, which likely (we have a few examples surviving from the XIII) predates both the modern profession of "architect" and metal-framed awnings.
(my friend the architect has plenty of local work, but maybe that's because we live in different countries?)