I can’t speak on the interpretation of the LGPL, but there are several copies of ffmpeg on my computer because people interpret it as in the article and install a new copy for their application.

Interesting that the MacOS protections can be subverted by not setting an attribute.