What are we talking about here? The exoskeleton maker didn’t go into bankruptcy. The exoskeleton is not dependent on cloud services (or at least it is not reported that they would have gone away) and no company acquired anyone.
You are proposing extensive changes, with undeniably serious chance of side effects and your proposal doesn’t even address the issue from the article.