Namely, anything generating music / video / images - tweaking the output is not workable.
Some notable exceptions are when you need stock art for a blog post (no need for creative control), Adobe's recolorization tool (lots of control built in), and a couple more things here and there.
I don't know how it is for 3D assets or rigged model animation (as per the article), never worked with them. I'd be curious to hear about successful applications, maybe there's a pattern.