Did you try https://www.ventoy.net/en/index.html? Ever since I found about it a few years ago ISO has been painless.