Loading operations are much more variable, especially if your yard is not stacked well and you need to 'dig out' specific containers. If you run out of containers underneath your crane, your operations are stalled until the terminal vehicles catch up and bring you new boxes to load.
It's not done that way, much. When a container is taken off a ship, it's usually placed on something that moves - a truck chassis, a railroad car, or an AGV. If you clutter up the dock with containers, unloading will stall.
Using human-driven trucks on the dock side: [1]
Full automation with AGVs: [2]
This is a small container port with a two lane access road. Not much traffic. No automation. Container stacks are only two high, three high at most. Driver is led through stacks of containers until they find the one they want to pick up. After some yelling, someone driving a stacker removes the container from the top of the one they want, then loads the desired container onto the truck chassis.
Although there's one container ship at quayside, no loading or unloading seems to be happening.
There's a very British feel to all this.
Fascinating business nonetheless, this is definitely something different than I'm used to over in NL/BE. Thanks for sharing!