If you really want a just working and actually lightweight (instead of pretending like XFCE), you choose icewm.