This line of thought is fascinating to me.
We should preserve them for all of humanity? Who chooses the custodian?
We want a more nationalist case for repatriation to country of origin? If they get destroyed, it’s not the self-professed custodian nation’s problem or loss.
Cynical, perhaps, but you need to balance self-determination with preservation. Maybe having their artifacts back will provide a drive to stability for the sake of heritage.