> many of the "extension" courses at universities are taught by people with at least a minimal affiliation to the university.

That might be true at Harvard, but it's not at UC Santa Cruz, UC Berkeley, or Stanford. Probably others, but those are the ones I see catalogs for.