What does this mean? Someone from those schools hired a teacher to teach a class sold under their schools brand. That's an affiliation. If the teacher dropped out and you didn't get a refund, you would sue those schools.
What this seems like are schools outsourcing their hiring to private companies. It's a problem precisely because the random teachers get affiliated with the school.