Instead of "linking" to a data:image URL, consider using a <map> and several <areas> to link to posts from the given time range like so: https://hn.algolia.com/?dateEnd=1726171200&dateRange=custom&...