Chiming into agree that, yes, Nextcloud really does not deliver on its promise. Its S3 performance in particular is absurdly bad.

I want to love it, but it's just so not there yet -- I worry that its lack of focus will prevent it from ever getting there.