There is an existing 'probiotic' that has been around for years and works the same way, and promises the same benefits, as the one described in the article, it is called Streptococcus salivarius M18, there are quite a few studies that indicate it does work to some extent [1]. You get them in the form of lozenges that you put in the mouth while sleeping and they dissolve by themselves, so not a very invasive treatment if one wanted to use it.
[1] https://www.google.com/search?q=Streptococcus+salivarius+M18