It’s not just actual emissions from cows themselves, it’s the entire system necessary to mass produce and sell beef. You should be more worried about water than air, in this case.