It vexes me that almost no one uses the real minus sign. But you also can't blame them since it's never been made readily-available. So you really have to be pedantic and spend time going to get it if you want to use it.
There's also option+space for and other goodies. I recently added option+x for "checkmark x" and option+v for "checkmark v" since I like dropping those around more often than I should...
Btw, if you haven't already, check out Karabiner on macOS for AutoHotkey-esque functionality.