Someone was able to translate portions of the Voynich Manuscript but has unfortunately removed his videos. I found a bit more info here:

https://www.reddit.com/r/voynich/comments/ev9h5v/does_anyone...

This gist is that nomadic Romani people settled around Syria and wrote it. The language and writing is a blend of several languages and cultures. The evidence in the videos backs this up pretty well.

Edit, found the videos here: https://www.reddit.com/r/voynich/comments/ev9h5v/comment/joy...