Do I believe that? Absolutely. Never underestimate how lazy people are. I very commonly hear battery health as the reason for replacement. In fact, I'd say it's the most common reason heard. A 3 year old iPhone is still excellent, why else would you replace it?
Besides effort, there's also trust issues. I once had a battery replacement done but the "new" one was just as bad as the old one.