I tried to mitigate this by telling people not to
  bother writing a cover letter.

Aren't cover letters a dying art anyway?