employees often aren't allowed to have them onsite in these circumstances for this precise reason.

I hope you don't mind this bit of feedback - your comment comes off as snarky, which may not be what you intended.

People are talking about their experience in sensitive areas, and so restrictions on devices you can bring in/out is fairly typical.