Hacker News Reader

And we also have "begrepp", which is also a spin on content and understanding it's content.

Oh, that's like German "begreifen", no? (Which means "to grok".)

Grok is right! I'd translate Swedish "greppbar" directly as "grokkable"; "att greppa" as "to grok".