I'm not defending Iran over this, I fully expect his imprisonment to be for a reason I would consider bullshit, but this article doesn't present much evidence that the two events in the title have any connection. He tweeted a dot, at some point after was arrested.

Technically the article never says the dot is related to the arrest, but it's certainly implied.