I think the calculation for the buyer goes something like this:
1) Big cars are safer for their occupants
2) Nothing else matters more than that
1) Big cars are safer for their occupants
2) Nothing else matters more than that
"People like grills" --> Flat two-dimensional decoration on the front surface --> How would that affect dead volume in the interior?
Your arguments aren't making sense to me.