Did you ever try alternatives to Jupyter like Pluto.jl? I'm curious if there's the same sort of friction.