Perhaps a better example would be & referring to AND operations (logical and bitwise), but also being a unary operator for taking the address of a variable.

like parenthesis for functions, tuples and for denoting prioritized evaluation?