The siblings metaphore is apt.

War Plan Red by Kevin Lippert suggests relations between the two countries is also similar to mutually annoyed suburban neighbors.