FWIW InteractiveBrokers charges per share, not per transaction. You could theoretically automate rebalancing.

I know it's overall pretty daft, but I've also had the 'personal ETF' idea.