This is a really interesting use of LLMs for filtering content semantically. I feel like this has more general applications than just youtube/screentime filtering.
I've thought of an extension that blocks anything politics related on the browser, but can be hard to do it precisely without knowing the actual structure of the site. Are you thinking about something like this?