You can do that in a container, no need for a VM.

    docker run -itd ubuntu:24.04
    ...
    docker exec -it df36 /bin/bash
    ...
    root@df365a3d2257:/# apt update
    ...
    root@df365a3d2257:/# apt upgrade
    ...