It seems to me that you can download the postcode list freely: https://osdatahub.os.uk/downloads/open/CodePointOpen

Something is missing here. If OS already has that data from RM and can make it available freely, why would they need to build another database?