I don't know how fast a Dragon could be refitted with the docking adapter so maybe the other 2 aren't available on any sort of emergency basis.
The emergency plan for Butch and Suni until Crew 9 gets there is either YOLO Starliner or lay on the bulkhead of Crew 8 below the 4 astronaut seats, not wearing space suits since the Starliner suits can't be hooked up to Dragon.
The better question might be how much SpaceX would charge for having a Crew Dragon with ISS docking adapters standing ready for launch within one week. I'd guess that would cost SpaceX less than $100mm. (The actual mission would be billed at usual rates. You're paying for optionality.)
Last-minute rescue from orbit simply hasn't been something our species has had the technology to do until recently. (Space Shuttle needed 30 days on paper.)
The other question is how long it takes to make Crew Dragon ready.
[1] https://www.nbcnews.com/science/space/spacex-polaris-dawn-mi...