For managing Docker installs another option could be portainer. Their community edition is open source https://docs.portainer.io/v/2.20/start/install-ce/server/doc...
“What spurred me to build Isaiah in the first place is a bunch of comments on the Reddit self-hosted community, stating that Portainer and other available solutions were too heavy or hard to use.”