Maybe a good example here is how the mamba team (quantstack) got frustrated with conda speed, splintered off to massively speed up things, and afaict it's now the new default solver. Even better, they seem to have a healthy consultancy doing projects like this, which solves the sustainability problem better than VC funding, which is a non-answer.
I'm for small teams doing big pushes, and the example shows such efforts can coexist with healthier long-term governance strategies. It's sad that the effort was needed, but nonetheless, a clear demonstration of separation of concerns working for small engineering team => bigger governance org.
It's also a bad look for the engineering priorities of anaconda inc on their flagship product. I wonder 'how we got there': Anaconda devs help build GPU python stacks, numba, etc, so they are quite good on what they do work on. Is every for-profit packaging-oriented company ultimately not paid enough to keep the packaging core fast? So VC $ just speeds up the schedule to mediocrity?