They offhandedly say that "correlation" means "association" or "mutual information", so why not just do the whole post in terms of mutual information? I think the main issue with that is just that some of these points become tautologies -- e.g. the first point, "independent variables have zero mutual information" ends up being just one implication of the definition of mutual information.